Żagań - Portal Miejski

:: Wielkie winobranie 2003 Zielona Góra

Wiadomość dodana przez: admin (2003-09-06 22:37:13)

Dziś o godzinie 15:00 odbyło się oficjalne otwarcie winobrania. Pani prezydent Bożena Ronowicz przekazała klucze do miasta Bachusowi. Cały kalendaż imprez możesz zobaczyć u nas.

¦więto Winobrania, tak popularne we Francji, Włoszech czy Hiszpanii, na taką skalę w Polsce obchodzone jest tylko w Zielonej Górze. Oryginalny charakter imprezy oraz termin powoduje, że na Winobraniowe gody przybywają dziesiątki tysięcy gości, by bawić się na koncertach, zabawach tanecznych, widowiskach ulicznych czy zrobić zakupy na niepowtarzalnym, zajmującym całą starówkę, Jarmarku Winobraniowym. Jakie tłumy wypełniają wtedy zielonogórski deptak, wiedza najlepiej kupcy od lat przybywający do Zielonej Góry. Urok Zielonej Góry, siła tradycji, bogaty program sprawiają, że Zieloną Górę pod rządami Bachusa odwiedzić należy koniecznie.

OFICJALNY PROGRAM IMPREZY
Winobranie 2003, 6-14 września - Zielona Góra:





5 WRZE¦NIA - piątek

10.00 - Winobraniowy Turniej Piłki Nożnej Dzieci i Młodzieży (do 7 września). Organizator: Lubuski Związek Piłki Nożnej. Miejsce: stadion MOSiR, ul. Sulechowska

13.00 - 20.00 - VII Runda Kartingowych Mistrzostw Polski (do 6 września). Organizator: Automobilklub Zielonogórski "DUET". Miejsce: tor kartingowy w Starym Kisielinie

17.00 - VIII Ogólnopolski Zlot Winobraniowy Turystów Kolarzy (do 7 września). Organizator: PTTK Oddział w Zielonej Górze. Miejsce: Ośrodek Szkolno-Wychowawczy w Przytoku

19.00 - XIX Bachanalia Fantastyczne (do 7 września). Organizator: Zielonogórski Klub Fantastyki "Ad Astra". Miejsce: Zespół Szkół Budowlanych, ul. Botaniczna 77

16.30 i 18.30 (rozgrywki) - Winobraniowy Turniej Koszykówki im. L.Birgfellnera (do 6 września). Organizator: "GRONO" Sportowa Spółka Akcyjna. Miejsce: sala sportowa UZ, ul. Szafrana 6. Otwarcie Turnieju godz. - 18.00.





6 WRZE¦NIA - sobota

DEPTAK
10.00 - 20.00 - Jarmark Winobraniowy i XX Targi Kolekcjonerskie

PARKING PRZED CENTRUM BIZNESU
12.00 - 22.00 - Wesołe Miasteczko

PALMIARNIA (ogródek)
12.00 - "¦niadanie na leśnej polanie" - spektakl dla dzieci w wykonaniu aktorów Teatru Kurtyna z Krakowa

SCENA PRZY RATUSZU
"Hej! Winobranie..."
15.00 - Otwarcie Dni Zielonej Góry "WINOBRANIE 2003". Spotkanie Prezydent Zielonej Góry, Pani Bożeny Ronowicz, z Dworem Bachusa - Leszka I - uroczyste przekazanie "Klucza do Bram Miasta"
15.30 - Winobraniowy koncert zielonogórskich "Maków" z MDK "Dom Harcerza"
15.30 - Pokaz tłoczenia i degustacja Federweiser (platforma przy Ratuszu)
17.00 - Biesiada winna Sławomira Gowina
19.00 - Koncert Króla Cygańskiej Gitary Zorby Mersteina
20.30 - Ewa Jaske Band
22.00 - Hejnał z wieży Ratusza

BACHUSOWA KARCZMA (parking przy Palmiarni)
16.00 - Otwarcie Bachusowej Karczmy
16.10 - Taneczny Show pod Palmami
18.30 - Quizy i konkursy dla publiczności
19.00 - "Gorączka sobotniej nocy". Taneczny Show pod Palmami prowadzą prezenterzy Radia Zielona Góra

AMFITEATR
17.00 - Koncert zespołu "Arka Noego"

LUBUSKI TEATR
19.30 - William Szekspir "Makbet" w reż. Wiesława Hejno (spektakl premierowy)

IMPREZY TOWARZYSZˇCE
10.00 - 12.00 - Wycieczki piesze z przewodnikiem PTTK (zbiórka ul. Kupiecka 15 przy Informacji Turystycznej)
10.00 - 24.00 - XIX Bachanalia Fantastyczne. Organizator: Zielonogórski Klub Fantastyki "Ad Astra". Miejsce: Zespół Szkół Budowlanych, ul. Botaniczna 77
17.00 - 19.00 - XXXIX Krótkofalowe Zawody im. Juliusza Schmidta
19.30 - Koncert muzyki dawnej w Konkatedrze pw. ¦w. Jadwigi

IMPREZY SPORTOWE
9.00 - VIII Ogólnopolski Zlot Winobraniowy Turystów Kolarzy. Organizator: PTTK Oddział w Zielonej Górze. Miejsce: Ośrodek Szkolno-Wychowawczy w Przytoku
9.00 - VI Turniej Tenisowy Amatorów o Puchar Winobrania. Organizator: Klub Tenisowy "ROYAL" s.c. Miejsce: korty KT "Royal" przy al. Wojska Polskiego 84 A
9.00 - II Tenisowy Turniej Par Rodzinnych "BACHUS CUP 2003" (do 7 września). Organizator: Lubuskie TKKF. Miejsce: Korty Tenisowe przy ul. Wyspiańskiego 11
9.00 - Grand Prix Województwa Lubuskiego. Grand Prix Zielonej Góry w siatkówce plażowej LATO 2003 (do 7 września). Organizator: Lubuskie TKKF, Lubuski Związek Piłki Siatkowej. Miejsce: Kąpielisko MOSiR, ul. Botaniczna
10.00, 11.00 i 16.00, 18:00 Winobraniowy Turniej Koszykówki im. L.Birgfellnera. Organizator: "GRONO" Sportowa Spółka Akcyjna. Miejsce: sala sportowa UZ, ul. Szafrana 6
10.00 - 16.00 - Winobraniowy Turniej Szóstek Piłkarskich. Puchar Polski. Organizator: Zielonogórskie Towarzystwo Piłki Nożnej Pięcioosobowej DK "Novita". Miejsce: Stadion MOSiR, ul. Sulechowska 37
12.00 - Zawody konne w skokach przez przeszkody o Puchar Winobrania, Mistrzostwa Lubuskiego Związku JeĽdzieckiego. Organizator: Lubuski Związek JeĽdziecki. Miejsce: WOSiR Drzonków
14.30 - 19.30 - VII Runda Kartingowych Mistrzostw Polski. Organizator: Automobilklub Zielonogórski "DUET". Miejsce: tor kartingowy w Starym Kisielinie
16.00 - Zielonogórski Festyn Biegowy. Organizator: Lubuskie TKKF (start i meta - ul. Boh. Westerplatte obok Centrum Biznesu)
17.00 - Bieg Służb Mundurowych. Organizator: Lubuskie TKKF (start i meta - ul. Boh. Westerplatte obok Centrum Biznesu)
19.00 - XVIII Nocny Bieg Bachusa, w tym Ogólnopolski IX Wyścig Niepełnosprawnych na wózkach inwalidzkich (patronat - Prezydent Miasta). Organizator: Lubuskie TKKF i ZS-R "START" (start i meta - ul. Boh. Westerplatte obok Centrum Biznesu)





7 WRZE¦NIA - niedziela

DEPTAK
10.00 - 20.00 - Jarmark Winobraniowy i XX Targi Kolekcjonerskie

PARKING PRZED CENTRUM BIZNESU
12.00 - 22.00 - Wesołe Miasteczko

PALMIARNIA (ogródek)
12.00 - "Jak Wiki uwielbiał smakołyki", spektakl dla dzieci w wykonaniu aktorów Teatru Kurtyna z Krakowa
16.00 - "Mały książę", spektakl dla dzieci i dorosłych w wykonaniu aktorów Teatru Kurtyna z Krakowa

SCENA PRZY RATUSZU
Dzień rodzinny
14.00 - Koncert Galowy Festiwalu Przedszkolaka. Koncert Uczniów Społecznego Ogniska Artystycznego Towarzystwa im. H. Wieniawskiego (dyrektor Jan Sołtysiak)
15.00 - Młodzi Artyści Młodzieżowego Domu Kultury "Dom Harcerza" (dyrektor Władysław Kuczer)
18.00 - Wieczór z bajką: "Księżniczka na ziarnku grochu" - Lubuski Teatr im. L. Kruczkowskiego (dyrektor Andrzej Buck)
18.00 - Pokaz tłoczenia i degustacja Federweiser (platforma przy Ratuszu)
20.00 - "Przeboje dla Rodziców" gra zespół "Monte Verde"
20.40 - Gwiazda Wieczoru - Julia Mikołajczak, Laureatka Grand Prix XIX Konkursu Piosenki Francuskiej z zespołem - Poznań
22.00 - Hejnał z wieży Ratusza

BACHUSOWA KARCZMA (parking przy Palmiarni)
16.00 - Taneczny Show pod Palmami
19.30 - Quizy i konkursy dla publiczności
20.30 - Taneczny Show pod Palmami
23.00 - Winobraniowe Kino Letnie prezentuje komedie polskie: "Sami swoi" w reż. Sylwestra Chęcińskiego

LUBUSKI TEATR
17.00 i 20.00 - Spektakl ,"Się kochamy" w wykonaniu Zbigniewa Zamachowskiego, Wojciecha Malajkata, Joanny Trzepiecińskiej, Aleksandry Justy
19.00 - Otwarcie wystawy fotografii Mirosława Kniaziuka "Kobieta"

IMPREZY TOWARZYSZˇCE
10.00 - 12.00 Wycieczki piesze z przewodnikiem PTTK (zbiórka - ul. Kupiecka 15 przy Informacji Turystycznej
10.00 - 15.00 - XIX Bachanalia Fantastyczne. Organizator: Zielonogórski Klub Fantastyki "Ad Astra". Miejsce: Zespół Szkół Budowlanych, ul. Botaniczna 77

IMPREZY SPORTOWE
9.00 - VI Turniej Tenisowy Amatorów o Puchar Winobrania. Organizator: Klub Tenisowy "ROYAL" s.c. Miejsce: korty KT "Royal" przy al.Wojska Polskiego 84 A
9.00 - VIII Ogólnopolski Zlot Winobraniowy Turystów Kolarzy. Organizator: PTTK Oddział w Zielonej Górze. Miejsce: Ośrodek Szkolno-Wychowawczy w Przytoku
9.00 - II Tenisowy Turniej Par Rodzinnych "BACHUS CUP 2003" (do 7 września).
Organizator: LTKKF. Miejsce: Korty Tenisowe przy ul. Wyspiańskiego 11
9.00 - Grand Prix Województwa Lubuskiego w siatkówce plażowej LATO 2003. (do 7 września). Organizator: LTKKF, Lubuski Związek Piłki Siatkowej. Miejsce: Kąpielisko MOSiR, ul. Botaniczna
10.00 - Zawody konne w skokach przez przeszkody o Puchar Winobrania, Mistrzostwa Lubuskiego Związku JeĽdzieckiego. Organizator: Lubuski Związek JeĽdziecki. Miejsce: WOSiR Drzonków
10.00 - 16.00 - Międzynarodowy Turniej Piłkarski dla orlików (r. 1992 i młodsi) o Puchar Winobrania. Organizator: Klub Sportowy "Lech". Miejsce: MOSiR, ul. Sulechowska 37





8 WRZE¦NIA - poniedziałek

DEPTAK
10.00 - 20.00 - Jarmark Winobraniowy i XX Targi Kolekcjonerskie

PARKING PRZED CENTRUM BIZNESU
12.00 - 22.00 - Wesołe Miasteczko

SCENA PRZY RATUSZU
Dzień muzyki promenadowej
17.00 - Przeboje ¦wiata - koncert Młodzieżowej Orkiestry Dętej pod dyrekcją z Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych Nr 1 "Elektryk" w Nowej Soli, Laureata Głównych Nagród Festiwalu w Nerpelt - Belgia
18.00 - Gorzowska Orkiestra Dęta - Kapelmistrz Bolesław Malicki
18.00 - Pokaz tłoczenia i degustacja Federweiser ( platforma przy Ratuszu)
19.00 - Koncert promenadowy Młodzieżowej Orkiestry Dętej pod dyrekcją Janusza Zająca (Zespół Szkół Budowlanych im. T. Kościuszki) Laureata Grand Prix - 2003 ogólnopolskiego festiwalu w Inowrocławiu
20.30 - Gra Laureat "Złotej Tarki" - Big Band Uniwersytetu Zielonogórskiego pod dyrekcją Jerzego Szymaniuka
22.00 - Hejnał z wieży Ratusza

BACHUSOWA KARCZMA (parking przy Palmiarni)
16.00 - "To mnie kręci" - audycja muzyczna Radia Zielona Góra relacjonowana na żywo z Bachusowej Karczmy z udziałem publiczności
18.00 - Taneczny Show pod Palmami
19.30 - Quizy i konkursy dla publiczności
20.00 - Koncert Miry Kubasińskiej i zespołu "After Blues"
22.00 - Taneczny Show pod Palmami
23.00 - Winobraniowe Kino Letnie prezentuje komedie polskie: "Rejs" w reż. Marka Piwowskiego

LUBUSKI TEATR
19.30 - Aleksander Gelman "Ławeczka" w reż. Zbigniewa Zapasiewicza
21.30 - Spotkanie z reżyserem spektaklu

IMPREZY TOWARZYSZˇCE
10.00 - 12.00 - Wycieczki piesze z przewodnikiem PTTK (zbiórka - ul. Kupiecka 15 przy Informacji Turystycznej)

IMPREZY SPORTOWE
9.00 - VI Turniej Tenisowy Amatorów o Puchar Winobrania. Organizator: Klub Tenisowy "ROYAL" s.c. Miejsce: korty KT "Royal" przy al. Wojska Polskiego 84 A





9 WRZE¦NIA - wtorek

DEPTAK
10.00 - 20.00 - Jarmark Winobraniowy i XX Targi Kolekcjonerskie

PARKING PRZED CENTRUM BIZNESU
12.00 - 22.00 - Wesołe Miasteczko

SCENA PRZY RATUSZU
Spotkanie trzech kultur
16.00 - Koncert Lubuskiego Zespołu Pieśni i Tańca RCAK - choreograf Aniela Anna Sidło
17.10 - Cygański Zespół GYPSY z Nowej Soli
18.20 - Duet Aleksandra & Konstantyn Borysowie - Białoruś
18.00 - Pokaz tłoczenia i degustacja Federweiser (platforma przy Ratuszu)
19.20 - Muzyka i tańce żydowskie; Zespół Tańca Współczesnego AGE ze ¦wiebodzina - choreograf Sylwia Zdanowicz
20.30 - Cygański Teatr Muzyczny "Terno" Edwarda Dębickiego z Gorzowa Wlkp.
22.00 - Hejnał z wieży Ratusza

BACHUSOWA KARCZMA (parking przy Palmiarni)
16.00 - "To mnie kręci"; audycja muzyczna Radia Zielona Góra relacjonowana na żywo z Bachusowej Karczmy z udziałem publiczności
18.00 - Rozmowa dnia: o zielonogórskim żużlu z żużlowcami, władzami klubu i publicznością rozmawia red. Jacek Białogłowy z Radia Zielona Góra
19.00 - Taneczny Show Pod Palmami
20.00 - Koncert zespołu "Make-Up": światowe przeboje lat 80. i 90.
21.30 - Taneczny Show pod Palmami
22.00 - Winobraniowe Kino Letnie prezentuje komedie polskie: "Miś" w reż. Stanisława Bareji

LUBUSKI TEATR
19.30 - "Cyrk Monty Pythona" w reż. Arkadiusza Jakubika. Wykonanie: Jacek Kawalec, Piotr Szwedes, Jan Jankowski, Piotr Zelt, Arkadiusz Jakubik
22.00 - Petr Zelenka "Opowieści o zwyczajnym szaleństwie" w reż. Małgorzaty Bogajewskiej

IMPREZY TOWARZYSZˇCE
10.00 - 12.00 - Wycieczki piesze z przewodnikiem PTTK (zbiórka - ul. Kupiecka 15 przy Informacji Turystycznej)
12.00 - 18.00 - Zielonogórska Aleja Gwiazd na Wesoło - happening z udziałem mieszkańców i gości Zielonej Góry. Organizator Radio Plus - Łagodne Przeboje. Miejsce: dziedziniec Galerii "U JadĽki"

IMPREZY SPORTOWE
9.00 - "¦więto Strzeleckie" Zielona Góra 2003 - zawody o Puchar Prezydenta Miasta dla VI klas szkół podstawowych i I klas szkół gimnazjalnych. Organizator: Zielonogórski Policyjny Klub Sportowy "Gwardia". Miejsce: obiekty ZPKS Gwardia, ul. Strzelecka 22
15.00 - Mityng Lekkoatletyczny o Puchar Winobrania. Organizator: Zielonogórski Klub Lekkoatletyczny w Zielonej Górze. Miejsce: stadion MOSiR, ul. Sulechowska 37

UROCZYSTA SESJA RADY MIASTA
13.00 - wręczenie dyplomu Honorowemu Obywatelowi Zielonej Góry. Wręczenie nagród kulturalnych, naukowych i sportowych Miasta Zielona Góra za rok 2003. Miejsce: sala ślubów zielonogórskiego Ratusza





10 WRZE¦NIA - środa

DEPTAK
10.00 - 20.00 - Jarmark Winobraniowy i XX Targi Kolekcjonerskie

PARKING PRZED CENTRUM BIZNESU
12.00 - 22.00 - Wesołe Miasteczko.

SCENA PRZY RATUSZU
Dzień muzyki folkowej
16.00 - Lwowska Kapela Podwórkowa
17.00 - Sławska Kapela Podwórkowa
18.00 - Pokaz tłoczenia i degustacja Federweiser (platforma przy Ratuszu)
18.40 - Nowosolska Kapela "BAJER"
20.30 - Kapela "BUKI" z Żagańskiego Pałacu Kultury
22.00 - Hejnał z wieży Ratusza

BACHUSOWA KARCZMA (parking przy Palmiarni)
16.00 - "To mnie kręci" - audycja muzyczna Radia Zielona Góra relacjonowana na żywo z Bachusowej Karczmy z udziałem publiczności
18.00 - Rozmowa dnia: o problemach miasta z Panią Bożeną Ronowicz, Prezydent Zielonej Góry, i publicznością rozmawia Jacek Białogłowy z Radia Zielona Góra.
19.30 - "Strzał w dziesiątkę" Grand Prix Winobrania dla mieszkańców miasta. Organizator: Zielonogórski Policyjny Klub Sportowy "Gwardia"
21.30 - Taneczny Show pod Palmami
23.00 - Winobraniowe Kino Letnie prezentuje komedie polskie: "Vabank" w reż. Juliusza Machulskiego

LUBUSKI TEATR
19.30 - Paul Pörtner "Szalone nożyczki" w reż. Grzegorza Matysika

IMPREZY TOWARZYSZˇCE
10.00 - 12.00 - Wycieczki piesze z przewodnikiem PTTK (zbiórka - ul. Kupiecka 15 przy Informacji Turystycznej)
12.00 - 18.00 - Zielonogórska Aleja Gwiazd na Wesoło - happening z udziałem mieszkańców i gości Zielonej Góry. Organizator Radio Plus - Łagodne Przeboje. Miejsce: dziedziniec Galerii "U JadĽki"

19.00 - Koncert Studia ERATO. Organizator: ZOK. Miejsce: dziedziniec Galerii "U JadĽki"

IMPREZY SPORTOWE
15.00 - 18:00 - "¦więto Strzeleckie" - Zielona Góra 2003
Winobraniowy Turniej dla mieszkańców Zielonej Góry (patronat Prezydent Miasta). Organizator: Zielonogórski Policyjny Klub Sportowy "Gwardia". Miejsce: obiekty ZPKS Gwardia, ul. Strzelecka 22





11 WRZE¦NIA - czwartek

DEPTAK
10.00 - 20.00 - Jarmark Winobraniowy i XX Targi Kolekcjonerskie

PARKING PRZED CENTRUM BIZNESU
12.00 - 22.00 - Wesołe Miasteczko

SCENA PRZY RATUSZU
Dzień teatru wszelakiego
17.00 - Teatr dziecięcy WiMBP
18.00 - "Sprawy Męskie" - Scena Inicjatyw Aktorskich - Teatr Lubuski
18.00 - Pokaz tłoczenia i degustacja Federweiser (platforma przy Ratuszu)
20.00 - Teatr "Terminus a Quo" z Nowej Soli
21.30 - "A to Osiecka" - scena finałowa - fragmenty spektaklu Teatru Lubuskiego
22.00 - Hejnał z wieży Ratusza

BACHUSOWA KARCZMA (parking przy Palmiarni)
16.00 - "To mnie kręci" - audycja muzyczna Radia Zielona Góra relacjonowana na żywo z Bachusowej Karczmy z udziałem publiczności
18.00 - Rozmowa dnia: o problemach zielonogórskiej koszykówki z zawodnikami, trenerami i publicznością rozmawia Jacek Białogłowy z Radia Zielona Góra
19.30 - Taneczny Show pod Palmami.
20.30 - Koncert zespołu "Czerwone Gitary"
22.30 - Taneczny Show pod Palmami
23.00 - Winobraniowe Kino Letnie prezentuje komedie polskie: "Seksmisja" w reż. Juliusza Machulskiego

LUBUSKI TEATR
18.00 - "A to Osiecka" w reż. Kazimierza Mazura

IMPREZY TOWARZYSZˇCE
10.00 - 12.00 - Wycieczki piesze z przewodnikiem PTTK (zbiórka - ul. Kupiecka 15 przy Informacji Turystycznej)

IMPREZY SPORTOWE
9.30 - V Winobraniowy Turniej Strażackich Piątek Piłkarskich (do 12 września).
Organizator: Komenda Miejska Państwowej Straży Pożarnej w Zielonej Górze.
Miejsce: Stadion MOSiR, ul. Sulechowska 37 (boisko ze sztuczną nawierzchnią)
15.00 - 18.00 - "¦więto Strzeleckie" Zielona Góra 2003.Winobraniowy Turniej dla mieszkańców Zielonej Góry (patronat Prezydenta Miasta). Organizator: Zielonogórski Policyjny Klub Sportowy "Gwardia". Miejsce: strzelnica ZPKS Gwardia, ul. Strzelecka 22
18.00 - przyjmowanie uczestników na VII Winobraniowy Spływ Kajakowy Bachus 2003. Organizator: PTTK Oddział Zielona Góra, Lubuski Klub Kajakowy PTTK "Pliszka" Zielona Góra. Miejsce: przystań kajakowa w Nowej Soli





12 WRZE¦NIA - piątek

DEPTAK
10.00 - 20.00 - Jarmark Winobraniowy i XX Targi Kolekcjonerskie

PARKING PRZED CENTRUM BIZNESU
12.00 - 22.00 - Wesołe Miasteczko

SCENA PRZY RATUSZU
Sportowa Zielona Góra
16.00 - Międzynarodowy Rok Niepełnosprawnych - koncert Lubuskiego Festiwalu Piosenki Dzieci i Młodzieży Specjalnej Troski
18.00 - Big-Band 2004 z Krosna Odrzańskiego
18.00 - Pokaz tłoczenia i degustacja Federweiser (platforma przy Ratuszu)
19.00 - Uroczyste otwarcie ¦więta Strzeleckiego
19.15 - Widowisko "Sport i Estrada". Show Akrobatyczne Zielonogórskiego Policyjnego Klubu Sportowego "Gwardia"; Turniej Strzelecki Mistrzów; Szermierka - Turniej Mistrzów; Zielona Góra - Warka, Drużyna Zygfryda Łojko - MOSiR; Sport Walki - Mistrzowie Ringu - trener Duda - ZPKS, Zielonogórskie Szkoły Tańca Towarzyskiego; Mistrzowski Rock and Roll Akrobatyczny - Klub LIFE Bartłomieja Kobylańskiego
21.00 - Piosenki jak przednie wino - Grupa "PIREUS"
22.00 - Hejnał z wieży Ratusza

BACHUSOWA KARCZMA (parking przy Palmiarni)
16.00 - "To mnie kręci" - audycja muzyczna Radia Zielona Góra relacjonowana na żywo z Bachusowej Karczmy z udziałem publiczności
18.00 - Taneczny Show pod Palmami
20.00 - Quizy i konkursy dla publiczności
20.30 - Koncert Małgorzaty Ostrowskiej z zespołem
22.30 - Taneczny Show pod Palmami

AMFITEATR
18.00 - Musical "Skrzypek na dachu" w reż. Jana Szurmieja. Wykonanie: aktorzy Państwowego Teatru Żydowskiego im. E.R. Kamińskiej

FILHARMONIA
19.00 - Symfoniczny koncert winobraniowy

PALMIARNIA
20.00 - Bal pod patronatem Pani Bożeny Ronowicz, Prezydent Zielonej Góry.

IMPREZY TOWARZYSZˇCE
19.00 - 21.00 - "Zielona Góra o zmroku". Wycieczki piesze z przewodnikiem PTTK (zbiórka - ul. Kupiecka 15 przy Informacji Turystycznej)
Zlot Starych Motocykli (do 14 września). Organizator: Klub Motocyklowy BACHUS z Domu Kultury w Chynowie. Miejsce: Kąpielisko Ochla, ul. Botaniczna

IMPREZY SPORTOWE
9.30 - V Winobraniowy Turniej Strażackich Piątek Piłkarskich.
Organizator: Komenda Miejska Państwowej Straży Pożarnej w Zielonej Górze.
Miejsce: Stadion MOSiR, ul. Sulechwska 37 (boisko ze sztuczną nawierzchnią)
9.00 - 11.00, 14.00 - 18.00 - "¦więto Strzeleckie" - Zielona Góra 2003. II Międzynarodowe Mistrzostwa Polski Niepełnosprawnych pod patronatem Prezydenta Zielonej Góry (do 13 września). Organizator: ZPKS "Gwardia", ZS-R "START". Miejsce: Strzelnica ZPKS "Gwardia", ul. Strzelecka 22
9.00 - 13.00 - Spartakiada Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji. Organizator: ZPKS Gwardia. Miejsce: Strzelnica ZPKS Gwardia, ul. Strzelecka 22
10.30 - I etap VII Winobraniowego Spływu Kajakowego Bachus 2003. Organizator: PTTK Oddział Zielona Góra, Lubuski Klub Kajakowy PTTK "Pliszka" Zielona Góra. Miejsce: Przystań LOK Głogów
13.00 - 16.00 - Otwarte Mistrzostwa Polskiej Federacji Sportu "Gwardia" w ramach Centralnej Spartakiady MSWiA. Organizator: ZPKS "Gwardia". Miejsce: Strzelnica ZPKS "Gwardia", ul. Strzelecka 22
14.00 - II Lubuski Winobraniowy Festiwal Piłki Ręcznej. Organizator UKS "Spartakus". Miejsce: hala VII LO i Uniwersytetu Zielonogórskiego
15.00 - V Ogólnopolski Turniej Pracowników Oświaty w Koszykówce Kobiet
i Mężczyzn. Organizator: Lubuski Szkolny Związek Sportowy. Miejsce: sala ZSZS, ul. Moniuszki 14
15.00 - 18.00 -Winobraniowy Turniej dla mieszkańców miasta. Organizator: ZPKS "Gwardia". Miejsce: Strzelnica ZPKS "Gwardia", ul. Strzelecka 22





13 WRZE¦NIA - sobota

9.00 - IX Forum Miast BliĽniaczych. Miejsce: sala konferencyjna Centrum Biznesu

DEPTAK
10.00 - 20.00 - Jarmark Winobraniowy i XX Targi Kolekcjonerskie

PARKING PRZED CENTRUM BIZNESU
12.00 - 22.00 - Wesołe Miasteczko

SCENA PRZY RATUSZU
Zielonogórski Dzień Gościnny
15.00 - Roll Dance - Formacja Taneczna Kostrzyńskiego Centrum Kultury (dyrektor Zdzisław Garczarek)
16.10 - Filip Czeszyk I Jego Goście - "Sztuka Tańca"
18.00 - Pokaz tłoczenia i degustacja Federweiser (platforma przy Ratuszu)
18.30 - Koncert "Dedykacje... czyli Gorzów Wielkopolski - Zielonej Górze". Wystąpią:
• Soliści, laureaci międzynarodowych i ogólnopolskich festiwali piosenki
• Zespół Artystyczny "BUZIAKI" - kierownik artystyczny Iza Szafrańska
• Dziecięcy Zespół Taneczny "Kontra Mini" - choreograf Agnieszka Błaszkowska
• Kwintet Jazzowy "ALBO NIE"
22.00 - Hejnał z wieży Ratusza

BACHUSOWA KARCZMA (parking przy Palmiarni)
15.00 - Pierwszy Winobraniowy Konkurs w Wolnym Paleniu Fajki 18.00 - Taneczny Show pod Palmami
19.30 - Quizy i konkursy dla publiczności
20.00 - Koncert zespołu "Cadillac"
22.00 - "Gorączka sobotniej nocy". Taneczny Show pod Palmami

PLAC PRZY UL. DˇBRÓWKI
15.00 - Otwarcie obozowiska Taboru Cygańskiego
19.00 - 24.00 - Widowisko muzyczne "Z Cyganami pod gwiazdami"

LUBUSKI TEATR
18.00 i 20.30 - "Bogusław Schaeffer Kaczo" w reż. Zdzisława Wardejna. Wykonanie: Jerzy Bończyk, Magdalena Wójcik, Jan Jankowski
21.00 - Martin McDonagh "Czaszka z Connemara" w reż. Małgorzaty Anny Siudy

AMFITEATR
18.30 - "Kabaretowe Wina Branie". Wystąpią: Tadeusz Drozda, Cezary Pazura, Jerzy Kryszak, Piotr Bałtroczyk. Organizator: Agencja Ventaro z Łodzi

PALMIARNIA
Spotkanie uczestników forum miast bliĽniaczych

IMPREZY TOWARZYSZˇCE
10.00 - 12.00 - Wycieczki piesze z przewodnikiem PTTK (zbiórka - ul. Kupiecka 15 przy Informacji Turystycznej)
Zlot Starych Motocykli (do 14 września). Organizator: Klub Motocyklowy BACHUS z Domu Kultury w Chynowie. Miejsce: Kąpielisko Ochla, ul. Botaniczna

IMPREZY SPORTOWE
8.00 - II Lubuski Winobraniowy Festiwal Piłki Ręcznej. Organizator: UKS "Spartakus". Miejsce: hala VII LO i Uniwersytetu Zielonogórskiego
8.00 - 9.00 - Spartakiada Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji. Organizator: Zielonogórski Policyjny Klub Sportowy "Gwardia", ul. Strzelecka 22
9.00 - 12.00 - I Mistrzostwa Policealnych Szkół Detektywów i Pracowników Ochrony Fizycznej O'chikara. Organizator: ZPKS "Gwardia". Miejsce: Strzelnica ZPKS "Gwardia", ul. Strzelecka 22
9.00 - V Ogólnopolski Turniej Pracowników Oświaty w Koszykówce Kobiet i Mężczyzn. Organizator: Lubuski Szkolny Związek Sportowy. Miejsce: sala ZSZS, ul Moniuszki 14
10.00 - Rejonowy Turniej Par w brydżu sportowym "WINOBRANIE". Organizator: Okręgowy Związek Brydża Sportowego. Miejsce: Zespół Szkół Elektronicznych i Samochodowych, ul. Staszica 2
10.00 - II etap VII Winobraniowego Spływu Kajakowego Bachus 2003 na trasie Nowa Sól-Cigacice. Organizator: PTTK Oddział Zielona Góra, Lubuski Klub Kajakowy PTTK "Pliszka" Zielona Góra. Miejsce: przystań w Nowej Soli
10.00 - 15.00 - Otwarte Mistrzostwa Polskiej Federacji Sportu "Gwardia" w ramach Centralnej Spartakiady MSWiA. Organizator: ZPKS "Gwardia". Miejsce: Strzelnica ZPKS "Gwardia", ul. Strzelecka 22
14.00 - Turniej Winobraniowy w Speedrowerze. Organizator: Zielonogórski Klub Speedrowerowy. Miejsce: stadion, ul. Wrocławska 69
14.00 - 15.30 - II Międzynarodowe Mistrzostwa Polski Niepełnosprawnych pod patronatem Prezydenta Zielonej Góry. Organizator: ZS-R "START", ZPKS "Gwardia". Miejsce: Strzelnica ZPKS "Gwardia", ul. Strzelecka 22
16.00 - Turniej Żużlowy "Winobranie 2003". Organizator: Zielonogórski Klub Żużlowy. Miejsce: stadion, ul. Wrocławska 69
19.00 - Zakończenie "¦więta strzeleckiego". Organizator: ZPKS Gwardia. Miejsce: Park Piknikowy "Gwardii", ul. Strzelecka 22





14 WRZE¦NIA NIEDZIELA

8.00 - II Lubuski Winobraniowy Festiwal Piłki Ręcznej. Organizator: UKS "Spartakus". Miejsce: hala VII LO i Uniwersytetu Zielonogórskiego
10.00 - IX Forum Miast BliĽniaczych. Miejsce: sala konferencyjna Centrum Biznesu

DEPTAK
10.00 - 20.00 - Jarmark Winobraniowy i XX Targi Kolekcjonerskie

PARKING PRZED CENTRUM BIZNESU
12.00 - 22.00 - Wesołe Miasteczko

SCENA PRZY RATUSZU
Dzień artystów sławiących Zieloną Górę
16.30 - Koncert Zielonogórskiego Ośrodka Kultury, dyrektor Wanda Rudkowska - gospodarz koncertu
• "Make-Up" - Grupa muzyczna
• Studio Piosenki "ERATO" (kierownik art. Krzysztof Mroziński)
18.30 - Recital Maćka Wróblewskiego
19.00 - Uroczyste przekazanie "Klucza do Bram Miasta" z udziałem Dworu Bachusa i Prezydent Zielone Góry
19.30 - Hejnał z wieży Ratusza

12.00 - 18.00 - "Nakarmić Europę"
Zielonogórska Biesiada Cukierników i Piekarzy
Stoiska promocyjne lubuskich firm z branży spożywczej
Gotowanie i degustacja 5 tys. litrów "Winobraniowej zupy"
13.30 - Pokaz tłoczenia i degustacja Federweiser (platforma przy Ratuszu)

"WINOBRANIOWA PARADA ULICZNA - ZIELONA GÓRA 2003"
15.00 - "W bachusowym grodzie". Korowód ulicami: St.Wyspiańskiego, Bohaterów Westerplatte, Wojska Polskiego, Dąbrówki
18.00 - Turniej DJ (plac przy ul. Dąbrówki)
20.00 - Hejnał Zielonej Góry kończy Winobraniową Paradę Muzyczną

PALMIARNIA
11.00 - 14.00 - Forum Winiarskie i konkurs win domowej roboty

BACHUSOWA KARCZMA (parking przy Palmiarni)
16.00 - Taneczny Show pod Palmami
18.00 - Quizy i konkursy dla publiczności
18.30 - Taneczny Show pod Palmami

LUBUSKI TEATR
12.00 - Andrzej Stalony - Dobrzański "Powtórka z Czerwonego Kapturka" - wersja dla dzieci, reżyseria Violetta Suska
19.00 - Andrzej Stalony - Dobrzański "Powtórka z Czerwonego Kapturka" - wersja dla dorosłych, reżyseria Violetta Suska
21.00 - Martin Mc Donagh "Czaszka z Connemara", reżyseria Małgorzata Anna Siuda

IMPREZY TOWARZYSZˇCE
Zlot Starych Motocykli. Organizator: Klub Motocyklowy BACHUS z Domu Kultury w Chynowie. Miejsce: Zalew Ochla, ul. Botaniczna
10.00 - 12.00 - Wycieczki piesze z przewodnikiem PTTK (zbiórka - ul. Kupiecka 15 przy Informacji Turystycznej)
10.00 - XIX Zielonogórska Wystawa Psów Rasowych. Organizator: Związek Kynologiczny w Polsce Oddział Zielona Góra. Miejsce: strzelnica myśliwska, ul. Poznańska 13
15.00 - Winobranie w skansenie: historia uprawy, degustacja soków i win, ognisko. Organizator: Muzeum Etnograficzne w Zielonej Górze z siedzibą w Ochli

IMPREZY SPORTOWE
10.00 - V Ogólnopolski Turniej Pracowników Oświaty w Koszykówce Kobiet i Mężczyzn. Organizator: Lubuski Szkolny Związek Sportowy. Miejsce: sala ZSZS, ul. Moniuszki 14
10.00 - III etap VII Winobraniowego Spływu Kajakowego Bachus 2003. Organizator: PTTK Oddział Zielona Góra, Lubuski Klub Kajakowy PTTK "Pliszka" Zielona Góra. Miejsce: Przystań Cigacice

WYSTAWY
• 1 - 19 września: "Piękno ukryte - Zielona Góra widziana oczami artystów". Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna (godz. 8.00 - 20.00)
• od 5 września: "Kolekcja Złotego Grona 1963 - 1981". Wystawa jubileuszowa z okazji 40 lat imprez "Złotego Grona". Muzeum Ziemi Lubuskiej (otwarcie wystawy - godz.17.30)
• od 5 września: Marian Szpakowski - malarstwo. Biuro Wystaw Artystycznych (otwarcie wystawy - godz. 18.00)
• od 6 września: "100-lecie lotnictwa - czasy pionierskie", "85 lat polskich skrzydeł - przegląd konstrukcji". Lubuskie Muzeum Wojskowe w Drzonowie. (wystawy czynne w godz. otwarcia Muzeum)
• 7 - 14 września, godz.11.00-17.00: "Zielona Góra na starych pocztówkach". Organizator: Gazeta Wyborcza, Centrum Biznesu, Muzeum Ziemi Lubuskiej. Miejsce: Ratusz
• od 10 września: "Pieniądz zastępczy ¦ląska Lubuskiego". Muzeum Ziemi Lubuskiej (otwarcie wystawy - godz.17.00).


adres tej wiadomości: http://www.zagan.org/news.php?id=51